Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | De HEERE zal [den zegen] over ulieden vermeerderen, over ulieden en over uw kinderen. |
| WLC | יֹסֵ֣ף יְהוָ֣ה עֲלֵיכֶ֑ם עֲ֝לֵיכֶ֗ם וְעַל־בְּנֵיכֶֽם׃ |
| Trans. | yōsēf JHWH ‘ălêḵem ‘ălêḵem wə‘al-bənêḵem: |
| AC | יד יסף יהוה עליכם עליכם ועל בניכם |
| ASV | Jehovah increase you more and more, You and your children. |
| BE | May the Lord give you and your children still greater increase. |
| Darby | Jehovah will add unto you more, unto you and unto your children. |
| ELB05 | Jehova wird zu euch hinzufügen, zu euch und zu euren Kindern. |
| LSG | L'Eternel vous multipliera ses faveurs, A vous et à vos enfants. |
| Sch | Der HERR wolle euch mehren, euch und eure Kinder! |
| Web | The LORD will increase you more and more, you and your children. |
